Biotopverbund in Deutschland – Anspruch und Wirklichkeit
Karin Ullrich, Peter Finck und Uwe Riecken
Biotopverbund in Deutschland – Anspruch und Wirklichkeit
Bereits seit 2002 sind die Bundesländer nach dem Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG) verpflichtet, einen länderübergreifenden Biotopverbund auf mindestens 10 % der terrestrischen Landesfläche einzurichten. Inzwischen haben fast alle Bundesländer landesweite Biotopverbundplanungen. Diese wurden allerdings noch nicht in hinreichendem Maße in regionale und lokale Planungen übernommen und werden auch daher nicht ausreichend berücksichtigt und umgesetzt. Dabei bieten Fachkonzepte und Forschungsergebnisse umfassende Grundlagen und Erkenntnisse zur qualitativen und räumlichen Ausgestaltung des Biotopverbunds, auch als Anpassungsstrategie an den Klimawandel. Wie der Biotopverbund effektiv und funktional umgesetzt werden kann, zeigen auch zahlreiche Best practice-Beispiele sowie ein 2018 erschienenes umfassendes Handbuch. In diesem Beitrag stellen wir Grundlagen und Anforderungen an den Biotopverbund vor und zeigen, wo es Handlungsmöglichkeiten und -bedarf gibt.
Summary
Biotope network in Germany – claim and reality
Since 2002, the Federal Nature Conservation Act (BNatSchG) obliges the Federal States to establish a national ecological network on at least 10 % of their land area. By now, almost all federal states have a state-wide ecological network planning. However, these have not yet been sufficiently incorporated into regional and local planning and are therefore not adequately considered and implemented. Scientific concepts and research results provide a comprehensive basis and knowledge for the qualitative and spatial design of ecological networks, also as an adaptation strategy to climate change. How ecological networks can be implemented effectively and functionally is also demonstrated by numerous best practice examples and in a comprehensive handbook published in 2018. In this article, we present the basic principles and requirements for ecological networks. Additionally, possibilities and needs for action are identified.
Zum Volltext-Download:
ANLiegen Natur 42/2 (2020): 10 Seiten als Volltext herunterladen (pdf barrierefrei 1,1 MB).