Rückenwind für die kommunale Landschaftsplanung durch das Projekt „Landschaftsplanung in Bayern – kommunal und innovativ“
Christine Danner und Sandra Fohlmeister
Rückenwind für die kommunale Landschaftsplanung durch das Projekt „Landschaftsplanung in Bayern – kommunal und innovativ“
Die bayerische Landschaft unterliegt einem ständigen Wandel und sieht sich aktuell immensen Herausforderungen gegenüber. Diesen Prozess auf kommunaler Ebene für die heutige und nachfolgende Generation vorausschauend zu gestalten, ist Aufgabe der Landschaftsplanung. Dennoch bleibt das Planungsinstrument in der Praxis hinter seinen Möglichkeiten zurück, weil es nur unzureichend in seinem Potenzial wahrgenommen und wenig genutzt wird. Mit dem Projekt „Landschaftsplanung in Bayern – kommunal und innovativ“ soll die kommunale Landschaftsplanung in Bayern daher mit innovativen Konzepten weiterentwickelt und attraktiver gestaltet werden. Am Übergang zur Schlussphase des Projektes zeichnet sich ab, dass der Landschaftsplan von der Verknüpfung mit einem fachlichen Brennpunktthema der Kommune und einer passgenauen, frühzeitigen Beteiligung profitiert. Hierzu braucht es konsequente und zielgruppengerechte Informations, Fortbildungs und Öffentlichkeitsarbeit sowie Kompetenzaufbau in den Kommunen.
Summary
The project „Landscape planning in Bavaria – municipal and innovative“ as a booster for municipal landscape planning
The Bavarian landscape is subject to constant change and is currently facing immense challenges. It is the task of landscape planning to shape this process at municipal level in a forward-looking manner for the present and future generations. Nevertheless, this planning instrument falls short of its potential in practice because it is insufficiently recognised and little used. The „Landscape planning in Bavaria – municipal and innovative“ project therefore aims to further develop municipal landscape planning in Bavaria with innovative concepts. At the transition to the final phase of the project, it is becoming apparent that the landscape plan benefits from being linked to a focal topic in the municipality and from customised, early participation. This requires consistent and target-group-orientated information, training and public relations work as well as competence building in the municipalities.
Weiterlesen »