Kommunikation und Beteiligung in der kommunalen Landschaftsplanung in Bayern: eine Zwischenbilanz
Die frühzeitige Einbindung von Projektbezogenen Arbeitsgruppen (PAG) unterstützt die Entwicklung von ortsbezogenen Beteiligungskonzepten durch Beteiligung (Foto: Lisa Eggert/IPG).
Sonja Hörster
Kommunikation und Beteiligung in der kommunalen Landschaftsplanung in Bayern: eine Zwischenbilanz
Der Artikel beschäftigt sich mit der Herausforderung der Landschaftsplanung in Bayern angesichts des zunehmenden Drucks auf die Landschaft durch verschiedene Nutzungsformen und Infrastrukturprojekte. Es wird festgestellt, dass traditionelle Planungsansätze oft zu wenig auf Kommunikation und Beteiligung setzen. Ein Projekt zur innovativen Landschaftsplanung in sechs bayerischen Kommunen wird vorgestellt, das darauf abzielt, die Beteiligung aller relevanten Akteure von Anfang an zu fördern. Herausforderungen wie Arbeitsüberlastung in der Verwaltung und mangelnde Erfahrung mit informeller Beteiligung werden identifiziert. Empfehlungen umfassen Kompetenztraining, die Einrichtung von projektbegleitenden Arbeitsgruppen und die Betonung der Qualität von Beteiligung über ihre bloße Durchführung hinaus.
Summary
Communication and participation in municipal landscape planning in Bavaria: an interim review
The article deals with the challenge of landscape planning in Bavaria in view of the increasing pressure on the landscape from various forms of use and infrastructure projects. It is found that traditional planning approaches often place too little emphasis on communication and participation. A project for innovative landscape planning in six Bavarian municipalities is presented, which aims to promote the participation of all relevant actors from the outset. Challenges such as administrative work overload and lack of experience with informal participation are identified. Recommendations include skills training, the establishment of project-supporting working groups and an emphasis on the quality of participation beyond its mere implementation.
Zum Volltext-Download:
Anliegen Natur 46/2 (2024): 6 Seiten als Volltext herunterladen (pdf barrierefrei 0,5 MB).
| 0 
