Mit ‘Bayern’ getaggte Artikel

Mittwoch, 26. Juni 2024

Macht doch endlich! – Einige Erfahrungen aus der mitgestaltenden Bürgerbeteiligung in der Landschaftsplanung der Stadt Selbitz

Titelbild des Artikels in Anliegen Natur.

Abbildung 1: Normale Abflussverhältnisse am Rothenbach im Stadtgebiet Selbitz; Abbildung 2: Hochwasserabfluss am Rothenbach im Stadtgebiet Selbitz (Fotos: Stadt Selbitz).

Felix Schmitt
Macht doch endlich! – Einige Erfahrungen aus der mitgestaltenden Bürgerbeteiligung in der Landschaftsplanung der Stadt Selbitz
Die Stadt Selbitz in Oberfranken nimmt mit dem Fachmodul „Schwammflur“ am Pilotprojekt „Landschaftsplanung in Bayern – kommunal und innovativ“ (DANNER et al. 2024, in dieser Publikation) teil. Selbitz steht noch immer unter dem Eindruck von Wetterextremen, nämlich einer schweren Sturzflut und einer Dürre im Folgejahr. Das Fachmodul soll einen Beitrag dazu leisten, mehr Wasser in der Landschaft zu halten, also das natürliche Retentionsvermögen zu erhöhen. Das Konzept zum Modul wurde im intensiven Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern entwickelt. Die Erfahrungen können auch auf die reguläre Landschaftsplanung übertragen werden. Insbesondere sollte der Planungsprozess bürgerschaftsorientiert und hauptsächlich moderierend gestaltet werden. Er sollte auf ein Gestaltungsziel und frühzeitig auf die Umsetzung ausgerichtet sein.

Summary
Just do it! – Some experiences from citizen participation in landscape planning for the city of Selbitz
The city of Selbitz in Upper Franconia is taking part in the project “Landscape planning in Bavaria – municipal and innovative” with the module “Sponge landscape” (Danner et al. in this publication). The inhabitants still have vivid memories of extreme weather, namely a severe flood and a drought in the following year. The module aims to keep more water in the landscape, i.e. increase the natural retention capacity. The concept for the module was developed in intensive exchange with citizens. The experiences can also be transferred to regular landscape planning. In particular, the planning process should be designed in a citizen-oriented and primarily moderating manner. It should be geared towards a design goal and implementation at an early stage.
Weiterlesen »

Veröffentlicht am 26. Juni 2024

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

1172 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Montag, 17. Juni 2024

Klimawandel-Anpassung durch Schwammlandschaften – Tagungsbericht

Schwammlandschaften sollen das Potenzial für Wasserrückhalt, Versickerung und Verdunstung erhöhen und so die Folgen des Klimawandels abmildern (Foto: Hannes Krauss und Dr. Wolfram Adelmann, beide ANL; bearbeitet mit Photoshop Beta).

Gerti Fluhr-Meyer und Hannes Krauss
Klimawandel-Anpassung durch Schwammlandschaften – Tagungsbericht
Nasse Winter, trockene und dürre Sommer, sinkende Grundwasserstände sowie Starkregenereignisse und Überschwemmungen – in Zeiten des Klimawandels hat sich der Landschaftswasserhaushalt stark verändert. Die Zeit drängt, um aktiv zu werden. Darüber herrschte Konsens auf einer Fachtagung der Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL), die am 18.10.2023 in Nürnberg stattfand. Erforderlich ist es, mehr miteinander zu reden als bisher, um möglichst schnell allgemein akzeptierte, gemeinsame Lösungsansätze zu entwickeln und umzusetzen. Dazu stellten die anwesenden Fachleute aus Wissenschaft, aus Verbänden und von Fachbehörden der Forst-, Land- und Wasserwirtschaft vorhandene Konzepte und Projekte für Bayern vor, wobei einzelne Maßnahmen kontrovers diskutiert wurden.

Summary
Sponge landscapes as a measure for climate change adaptation
Wet winters, dry and arid summers, falling groundwater levels as well as heavy rainfall events and flooding – in times of climate change, the landscape water balance has changed dramatically. Time is pressing to take action. This was the consensus at a symposium of the Bavarian Academy for Nature Conservation and Landscape Management, which took place in Nuremberg on 18 October 2023. More than ever, it is necessary to talk to each other in order to develop and implement joint solutions that are accepted by all involved parties as quickly as possible. To this end, the attending experts from science, associations and specialised authorities in forestry, agriculture and water management presented existing concepts and projects for Bavaria. Individual measures, however, were discussed controversially.
Weiterlesen »

Veröffentlicht am 17. Juni 2024

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

1570 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Montag, 23. Oktober 2023

1.000 Arten im Garten – selbst kleine Hausgärten können zur Artenvielfalt beitragen

Gärten können Wohlfühl-Lebensraum für Menschen, Pflanzen und Tiere sein (alle Fotos: Andreas Zehm).

Andreas Zehm, Theo Blick, Wolfgang von Brackel, Markus Bräu, Herbert Fuchs und Thomas Guggemoos

(unter Mitarbeit von: Wolfgang Ahlmer, Rosa Albrecht, Axel Gruppe, Sebastian Hopfenmüller, Melina Klarl, Josef Knott, Julia Kruse, Wolfram Mey, Herbert Nickel, Peter Sturm, Stefan Tischendorf, Alexander Ulmer)

1.000 Arten im Garten – selbst kleine Hausgärten können zur Artenvielfalt beitragen
Untersucht wurde ein 250 m² großer, relativ isolierter Hausgarten im Innenstadtbereich einer mittelgroßen Stadt in Südbayern. Insgesamt konnten dabei 1.083 Arten festgestellt werden. Dies dokumentiert, dass auch Gärten oder andere Kleinflächen ohne besondere Strukturausstattung eine bedeutende Artenvielfalt beherbergen können. Es unterstreicht, wie sehr es sich lohnt, alle Flächen zum Schutz der Biodiversität zu begrünen und naturschutzfachlich zu optimieren. Viele Millionen Menschen haben so die Möglichkeit, direkt zum Artenschutz beizutragen.

Summary
Every area counts – Even small home gardens can contribute to biodiversity
Focus of the analysis was an isolated 250 m² big downtown private garden in a medium sized city in southern Bavaria. A total of 1,083 different animal and plant species was recorded. This shows that gardens and other naturalized patches can be inhabited by a handsome number of species, even without special microhabitats. This underlines how important and effective greening of every area is to promote biodiversity. Additional simple measures are suggested to accelerate nature conservation. By this means millions of people are able to join nature conservation.
Weiterlesen »

Veröffentlicht am 23. Oktober 2023

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

4100 mal aufgerufen | 2 Daumen rauf

| 0

Dienstag, 09. Mai 2023

Biodiversitätsberatung in Bayern – Gemeinsam setzen wir das Volksbegehren „Rettet die Bienen“ um

Das Team der Biodiversitätsberatung in Bayern (Foto: Paul-Bastian Nagel).

Luise Linderl, Christopher Meyer, Stefan Böger, Wieland Feuerabendt, Hannah Heither, Jonas Benner, Johanna David, Larissa Renninger, Carolin Feyrer, Birgit Elitzer-Böhner und Andreas Zehm
Biodiversitätsberatung in Bayern – Gemeinsam setzen wir das Volksbegehren „Rettet die Bienen“ um
In Bayern wurden infolge des Volksbegehrens „Artenvielfalt und Naturschönheit in Bayern – Rettet die Bienen“ und des Begleitgesetzes 50 Stellen für die Biodiversitätsberatung geschaffen. Als Teil der unteren Naturschutzbehörden kümmern sie sich in 42 Landkreisen um die Biodiversität vor Ort. Ihre Aufgabe ist es, die typische Natur und Landschaft Bayerns zu erhalten und lokale Akteure wie Landbewirtschaftende bezüglich Naturschutzmaßnahmen und staatlichen Förderprogrammen zu beraten. Arbeitsschwerpunkte sind die Kernflächen des Naturschutzes und des Biotopverbunds. Den Biotopverbund auszuweiten, zählt zu den Schwerpunkten der Biodiversitätsberatung. Das Tätigkeitsfeld der Biodiversitätsberatung ist jedoch vielfältig, was sich an den vielen, unterschiedlichen Projekten zeigt, die derzeit in den sieben Regierungsbezirken umgesetzt werden.

Summary
Biodiversity manager in Bavaria – together, we get the referendum “Save the Bees” done
Following the referendum “Biodiversity and Natural Beauty in Bavaria – Save the bees”– the Bavarian government established 50 new biodiversity managers. As part of the lower nature conservation authorities, biodiversity manager preserve and enhance local biodiversity in 42 counties. Their mission is to safeguard Bavaria’s unique nature and landscapes and to advise on conservation measures and available governmental funding programs. Their work focuses on protected areas building the core of nature conservation and the backbone of the ecological network in Bavaria. One of the primary responsibilities is to expanding the green infrastructure of Bavaria. Although, their daily duty includes a wide range of tasks, resulting in a variety of projects across the seven districts of Bavaria.
Weiterlesen »

Veröffentlicht am 09. Mai 2023

2 Kommentare >> Kommentar abgeben

3777 mal aufgerufen | 2 Daumen rauf

| 0

Montag, 24. April 2023

Einsatz von Drohnen im Naturschutz – Ergebnisse einer Tagung

Drohnen können beim Biodiversitätsmonitoring helfen, Bestände zu dokumentieren und den Erfolg von Schutzmaßnahmen zu überprüfen (Foto: Maximilian Mitterbacher, Landesamt für Umwelt [LfU]).

Gerti Fluhr-Meyer und Steffen Döring
Einsatz von Drohnen im Naturschutz – Ergebnisse einer Tagung
Drohnen können hilfreiche Werkzeuge sein, um Natur und Landschaft wirtschaftlicher, effektiver und schonender zu monitoren. Bayern bietet einen rechtssicheren Rahmen für die Genehmigung von Drohnenflügen zum Wildtierschutz in naturschutzrechtlich geschützten Gebieten. Störökologische Effekte auf Vögel durch Drohnen lassen sich durch an die Bedürfnisse der Tiere angepasste Flugweisen und -höhen stark minimieren. Das sind einige wichtige Ergebnisse der Fachtagung „Einsatz von Drohnen im Naturschutz“, die am 19. Oktober 2022 an der Bayerischen Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege (ANL) stattfand. In vier Fachvorträgen wurden Anwendungsmöglichkeiten sowie Materialien und Schulungen zum Einsatz von Drohnen im Naturschutz in Bayern und Baden-Württemberg vorgestellt. Abschließend diskutierten die Teilnehmenden an drei Thementischen über das Potenzial der Fernerkundungstechnik im Gewässerschutz, in Naturschutzprojekten und im Wiesenbrüterschutz.

Summary
Use of Drones in Nature Conservation – Summary of a Symposium
Drones can be helpful tools to monitor nature and landscape more economically, effectively and gently. Bavaria offers a legally secure framework for the authorization of drone flights for wildlife protection in areas protected under nature conservation law. Ecological disturbance effects on birds by drones can be greatly minimized by flight modes and altitudes adapted to the needs of the animals. These are some important results of the symposium „Use of drones in nature conservation“, which took place on October 19, 2022 at the Bavarian Academy for Nature Conservation and Landscape Management (ANL). In four expert presentations, possible applications as well as materials and training for the use of drones in nature conservation in Bavaria and Baden-Württemberg were presented. Finally, the participants discussed at three topic tables the potential of remote sensing technology in water protection, in nature conservation projects and in the protection of meadow breeding birds.
Weiterlesen »

Veröffentlicht am 24. April 2023

1 Kommentar >> Kommentar abgeben

4348 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Mittwoch, 26. Mai 2021

Stefan Gerstorfer (2020): Das Dachauer Moos

Das Titelbild zeigt eine Luftaufnahme des Dachauer Mooses.

Titelbild des Buches „Das Dachauer Moos – Landschaft im Wandel“.

(Stefan Müller-Kroehling) Am Nordrand der Münchner Schotterebene liegt Bayerns ursprünglich größtes Moorgebiet, dessen westlicher Flügel das Dachauer Moos ist. Zum 25-jährigen Bestehen des gleichnamigen Vereins hat dieser ein Buch herausgegeben, das auf 243 Seiten einen solide recherchierten, eingängig illustrierten und verständlich geschriebenen Bogen durch die bewegte Geschichte spannt. Berichtet wird von der Entstehung nach der Eiszeit und den jahrhundertelangen Versuchen, dem kargen Landstrich einen Lebensunterhalt abzutrotzen. Von Torfstecherei und Streuwiesennutzung, begleitet von der Dachauer Künstlerkolonie, führte der Weg über den Einsatz von Kriegsgefangenen, Zwangsarbeitern und Arbeitsdiensten sowie staatlichen Moorversuchsgütern weiter mit Autobahnbau und olympischer Regattastrecke zu unumkehrbaren Veränderungen.
Weiterlesen »

Veröffentlicht am 26. Mai 2021

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

2924 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Mittwoch, 08. Juli 2020

Das Sterben der anderen – Wie wir die biologische Vielfalt noch retten können

Das Titelbild zeigt zwei Eulen, die aus einer Baumhöhle schauen.

Titelbild des Buches „Das Sterben der anderen“.

(Peter Sturm) Die Journalistin Tanja Busse hat für „Das Sterben der anderen“ sehr gründlich recherchiert und eine Unmenge an interessanten Studien und Medienberichten zum Thema Artensterben zusammengetragen. Das Buch ist wissenschaftlich fundiert, überfordert den Leser jedoch nicht mit komplexen fachlichen Abhandlungen. Es ist aus der Ich-Perspektive geschrieben und nimmt den Leser immer wieder auf Exkursionen in Feld und Wald mit. Die Autorin beschreibt auch, wie sie sich im Laufe der Recherchen der Ausmaße des Artensterbens mehr und mehr bewusst wurde.

Beim Lesen wird schnell klar, dass es beim Artensterben nicht nur um die Tiere, sondern ebenso um uns Menschen geht. Wir sind Teil der Natur, des Ökosystems, und gefährden im Netzwerk des Lebens uns selbst. Tanja Busse spricht in diesem Zusammenhang auch von Verantwortungsnetzen und lässt verschiedene Verantwortungsträger, wie Landwirte, Politiker und Verbände, zu Wort kommen. Sie beleuchtet dabei auch die Hintergründe des Volksbegehrens in Bayern und die Reaktion der Politik.

Veröffentlicht am 08. Juli 2020

2 Kommentare >> Kommentar abgeben

6902 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Mittwoch, 15. April 2020

Naturschutzgeschichte(n) – zum Lesen, Sehen und Hören „Mein Leben für die Natur“ – Zeitzeugen berichten

Ein Schwarz-Weiß-Foto zeigt eine Gruppe Männer, die beratend an einem Tisch sitzen, in ihrem Rücken ist das hölzerne Emblem des Münchner Hofbräuhauses zu sehen.

Bei gemeinsamen Unternehmungen, bei Tagungen, mit Kampagnen und Programmen wurde(n) Naturschutzgeschichte(n) geschrieben, so auch bei der Verkündigung des Ökologischen Manifests 1972 im Münchner Hofbräuhaus durch die „Gruppe Ökologie“ (von links: Konrad Lorenz, Hubert Weinzierl, Bernhard Grzimek, Otto König und Wolfgang Haber) (Foto: Archiv Hubert Weinzierl, 1972).

(Gerti Fluhr-Meyer) Einen ganz besonderen Blick auf die Geschichte, nämlich aus der Perspektive der Beteiligten, bietet die neue ANL-Internetseite zum Projekt „Naturschutzgeschichte(n) – Oral History im Naturschutz“. In Texten, Audios und Videos berichten 38 Persönlichkeiten, die den Naturschutz in Bayern entscheidend geprägt haben, von ihren Erfahrungen.

Wie wurde die Natur- und Umweltschutzbewegung zu dem, was sie heute ist? Wie und warum haben sich bestimmte Dinge im Naturschutz so und nicht anders entwickelt? Aus erster Hand berichten Beteiligte über die Entscheidungen, Ereignisse und Meilensteine, die bis heute den Naturschutz prägen.

Vom Rebellen, dem grünen Gewissen der CSU, bis hin zum internationalen Vermittler erzählen dort 38 Persönlichkeiten des bayerischen Naturschutzes ihre ganz persönliche Sicht der Dinge. Ihre Berichte sind auf der Webseite in Textform, als Audios und als Videos zu finden. Wer die Seite besucht, erhält ein umfassendes Bild der Entwicklungen im bayerischen Natur- und Umweltschutz vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis heute: Die dort versammelten Zeitzeugen kommen aus Verbänden, Politik, Verwaltung, Wissenschaft, Kirchen, Landwirtschaft und Medien.

Veröffentlicht am 15. April 2020

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

5161 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Freitag, 12. April 2019

InsektenVielfalt – Initiativen und Perspektiven: Ein Tagungsbericht

ANL-Direktor Dieter Pasch begrüßt die 260 Teilnehmenden zum Fachdialog „InsektenVielfalt: Initiativen und Perspektiven“ (Foto: Nicole Höhna/ANL).

Gerti Fluhr-Meyer und Paul-Bastian Nagel
InsektenVielfalt – Initiativen und Perspektiven: Ein Tagungsbericht

Vor dem Hintergrund des ANL-Schwerpunktjahres InsektenVielfalt trafen sich am 20. März 2019 im Münchner Literaturhaus 260 Forscher, Politiker, Naturschützer und Vertreter von Nutzerverbänden zum Fachdialog „InsektenVielfalt: Initiativen und Perspektiven“. Kernthemen waren die Ursachen des Insektenrückgangs und mögliche Handlungsoptionen. Vier Impulsvorträge ausgewählter Experten brachten die Teilnehmenden zunächst auf den aktuellen Wissensstand zum Ausmaß des Problems, zu seinen Gründen und zu den politischen Reaktionen, etwa dem „Aktionsprogramm Insektenschutz“ der Bundesregierung. In der anschließenden Podiumsdiskussion waren sich Nutzerverbände und Unterstützer des erfolgreichen „Volksbegehrens Artenvielfalt – Rettet die Bienen“ einig, dass dringender Handlungsbedarf besteht. Es ergaben sich jedoch Meinungsunterschiede hinsichtlich der Art notwendiger Maßnahmen.

Summary

260 researchers, politicians, conservationists and representatives of Bavarian land use associations met at the expert dialogue „Insect Diversity: Initiatives and Perspectives“ at the Literaturhaus München. The reasons for insect decline and possible responses were on the agenda. Four keynote speeches by selected experts informed on the current state of knowledge, the reasons for insect decline and political commitments to tackle the problem, like the „Aktionsprogramm Insektenschutz“ of the Federal Government. In the podium discussion, land use associations and the initiators of the petition for the “referendum on biodiversity – save the bees” in Bavaria agreed, that there is an urgent need for action. However, there was no consent on which measures need to be implemented in detail (translated by the editors).

Veröffentlicht am 12. April 2019

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

8112 mal aufgerufen | 0 Daumen rauf

| 0

Donnerstag, 11. Oktober 2018

Brutplatzmanagement bei Kiebitz und Großem Brachvogel – Richtungswechsel im Wiesenbrüterschutz in Schwaben

Wiesenbrüter-Team Schwaben 2018 (Foto: Regierung von Schwaben).

Margarete Siering und Anton Burnhauser
Brutplatzmanagement bei Kiebitz und Großem Brachvogel – Richtungswechsel im Wiesenbrüterschutz in Schwaben

Seit 2013 testet die Regierung von Schwaben (höhere Naturschutzbehörde) Bewirtschaftungsmaßnahmen, um den Bruterfolg bei Kiebitz und Großem Brachvogel zu steigern. Die Projektgebiete umfassen rund 7.700 ha. Die Landwirte erhalten für Ertragseinbußen und erhöhten Arbeitsaufwand Zahlungen aus Naturschutzmitteln. Für den Kiebitz sind drei Maßnahmentypen erfolgreich: verspätete Maisaussaat, nicht bewirtschaftete Nassmulden und kleine Bewirtschaftungsfenster um markierte Neststandorte. Dadurch werden etwa 0,6 Jungvögel pro Brutpaar flügge. In Verbindung mit den vorgeschlagenen Lebensraumverbesserungen sollte so der Bestand des Kiebitzes erhalten werden können. Beim Großen Brachvogel konnte ein hoher Anteil der Nester durch Vereinbarung späterer Mahdtermine und durch Elektrozäune gesichert werden. Infolge der hohen Prädationsrate werden jedoch nicht genug Jungvögel flügge, um den Bestand zu erhalten.

Summary
Since 2013, the Government of Swabia (higher nature conservation authority) has been testing management measures to increase the breeding success of Lapwing and the Eurasian curlew. The project areas cover around 7,700 ha. Farmers receive payments from nature conservation funds for reduced yields and increased workload. For the Lapwing, three types of measures are successful: delayed maize sowing, unmanaged wet hollows and small management windows around marked nesting sites. As a result, about 0.6 young birds per breeding pair fledge. In combination with habitat improvements, it is possible to preserve the lapwing populations. In the case of the Curlew, a high proportion of nests could be secured through later mowing dates and electric fences. Due to high predation rates, however, not enough young birds will fledge to maintain the population (translated by the editors).

Veröffentlicht am 11. Oktober 2018

Keine Kommentare >> Kommentar abgeben

53823 mal aufgerufen | 3 Daumen rauf

| 0

Quicklinks

Suche nach Artikeln

Alle Beiträge anzeigen

Netiquette

Bitte beachten Sie unsere Netiquette Mehr

Publikationsshop

Alle Veröffentlichungen erhalten Sie - zum Großteil kostenfrei - im Publikationsshop der Bayerischen Staatsregierung weiter
Bestellungen können jedoch auch per E-Mail unter bestellung@anl.bayern.de aufgegeben werden.
Fast alle Veröffentlichungen der ANL sind auch als Download auf unseren Publikationsseiten verfügbar.

Mit ‘Bayern’ getaggte Artikel

Macht doch endlich! – Einige Erfahrungen aus der mitgestaltenden Bürgerbeteiligung in der Landschaftsplanung der Stadt Selbitz

Klimawandel-Anpassung durch Schwammlandschaften – Tagungsbericht

1.000 Arten im Garten – selbst kleine Hausgärten können zur Artenvielfalt beitragen

Biodiversitätsberatung in Bayern – Gemeinsam setzen wir das Volksbegehren „Rettet die Bienen“ um

Einsatz von Drohnen im Naturschutz – Ergebnisse einer Tagung

Stefan Gerstorfer (2020): Das Dachauer Moos

Das Sterben der anderen – Wie wir die biologische Vielfalt noch retten können

Naturschutzgeschichte(n) – zum Lesen, Sehen und Hören „Mein Leben für die Natur“ – Zeitzeugen berichten

InsektenVielfalt – Initiativen und Perspektiven: Ein Tagungsbericht

Brutplatzmanagement bei Kiebitz und Großem Brachvogel – Richtungswechsel im Wiesenbrüterschutz in Schwaben

Quicklinks

Suche nach Artikeln

Kategorien

Alle Beiträge anzeigen

Neueste Beiträge

Schlagwörter

Netiquette

Publikationsshop

Wir

Informationsangebote

Arbeitsschwerpunkte